Henrik Ibsen – en folkefiende?

"‘I have read or rather spelled out a review in the Fortnightly Review by Mr. James Joyce which is very benevolent and for which I should greatly like to thank the author if only I had sufficient knowledge of the language.’ (My own knowledge of your language is not, as you see, great but I trust you will be able to decipher my meaning.) I can hardly tell you how moved I was by your message. I am a young, a very young man, and perhaps the telling of such tricks of the nerves will make you smile. But I am sure if you go back along your own life to the time when you were an undergraduate at the University as I am, and if you think what it would have meant to you to have earned a word from one who held so high a place in your esteem as you hold in mine, you will understand my feeling." Kilde: Openculture.com

Jeg plukket ut et lite sitat fra James Joyce ovenfor, da han skrev og takket Ibsen for hans reaksjon på et essay Joyce hadde skrevet til en skoleavis da han enda var i tenårene. Det starter med Ibsens egne ord, hvor han takker James Joyce for gode ord (på engelsk, som var et språk Ibsen […]

Peter Handke – morens selvmord og målmannen

THE SUNDAY EDITION of the Kärtner Volkszeitung carried the following item under "Local News": "In the village of A. (G. township), a housewife, aged fifty-one, comitted suicide on Friday night by taking an overdose of sleeping pills."

Hvorfor tok moren til Handke selvmord? Det er selvsagt et sentralt spørsmål for alle som opplever noe lignende i sin egen familie. Handke skriver i denne boken, som på engelsk heter A Sorrow Beyond Dreams og Kravløs ulykke på norsk, om sin egen sorg og det å arbeide med å skrive selve boken som en […]

Strindberg – en gal eller genial mann?

"Året är 1896 och August Strindberg har just lagt pennan på hyllan, för att istället försöka framställa guld genom alkemiska experiment. Men ju fler experiment som misslyckas, desto mer övertygad blir han om att en osynlig hand styr hans liv, och steg för steg går han vilse i en labyrint av svart magi, hemliga tecken och paranoida vanföreställningar." Kilde: Kolik Forlag/Litteraturmagazinet.se

Ja, hvor går grensen mellom gal og genial? Mitt lille prosjekt er å lese og dels studere de menneskene jeg blir interessert i og fascinert av innen litteraturens verden. Den verden blir fort stor, fordi det er slik at fantasi, galskap, skaperkraft og kjennskap på kryss og tvers gjør at hvilken forfatter som helst jeg […]

Dostojevskij – Brødrene Karamasov

Å, Gud! Et helt øyeblikk av salighet! Er ikke det nok, selv for et helt menneskeliv?...

“Den mest storslåede roman, der nogensinde er skrevet.” – Sigmund Freud “De to kapitler i femte bog om Ivans ‘oprør’ og Legenden om Storinkvisatoren når højder, der sjældent er blevet matchet og bestemt aldrig overgået.” – Joseph Frank, Dostoevsky – The Mantle of the Prophet, 1871-1881 Denne mannen. Jeg har skrevet om ham tidligere, det […]

A Christmas Carol – Charles Dickens

«If I could work my will’, said Scrooge indignantly, ‘every idiot who goes about with ‘Merry Christmas’ on his lips, should be boiled with his own pudding, and buried with a stake of holly through his heart. He should!» Charles Dickens Jeg har i løpet av den søte juletid sett to filmatiseringer av Charles Dickens […]

Mørkets hjerte, Joseph Konrad

Boken er skrevet i 1899. I tre deler kom den i “Blackwoods magazine”, som kom ut i England fra 1817-1980. Da den kom ut, var det ingen suksess å spore. Langsomt har den blitt anerkjent som en av de virkelig store romaner i verdenslitteraturen: “Literary critic Harold Bloom wrote that Heart of Darkness had been […]

Gabriel Scott – Det gylne Evangelium og Kilden

Jeg liker ikke å lese om meg selv. Det var sørgelig at Deres valg falt på meg. Dikteren skal mest mulig være privatmann, bøkene skal tale, jeg liker ikke å snakke om meg selv. Gabriel Scott til Arne Beisland, som ville skrive en hovedoppgave om Gabriel Scott, i 1945. Dette skal vi ha respekt for. […]

Et Guds barn – Cormac McCarthy

Herlig. Av og til er det en fornøyelse å dukke ned i fordervelsen, og her kan du som leser fråtse i menneskelig fornedrelse. Det kan knapt finnes noen person i verdenslitteraturen som kommer opp mot Lester Ballard: Han er småvokst, skitten og ubarbert. Han beveger seg stivt og vrantent i de tørre agnene mellom støvet […]

Ernest Hemingway – Den gamle mannen og havet

Marlin – et søskenbarn til sverdfisken. He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone eighty-four days now without taking a fish. In the first forty days a boy had been with him. Dette er en av de virkelig store novellene i moderne tid. Ja, […]